E-mail: mieplejewski@hotmail.com

Instagram: japonair_

no. SIRET: 834 613 895 000 12

JAPONAIR

Mes créations sont nées à partir

des kimonos vintages tissés avec

de la soie et de la laine.

Admirées dans le monde du

kimono japonais depuis plusieurs

centaines d'années ,les techniques

de tissage et de teinture naturelle

sont en voie d'extinction.

C'est pour cela que je propose une

nouvelle façon de porter les tissues

de kimonos.

Ceintures ,sacs, vestes, foulards,

tuniques, venez découvrir mes

créations.

L'esprit de l'upcycling et sustainabilité portez des

tissus de kimonos vintage et des

obis japonais recyclés.

Mon choix unique d'anciens

kimonos, mes créations aux formes

simples et avec des couleurs

naturelles donnent une seconde

vie aux tissus de kimono japonais

dans le monde moderne.

Tous les tissus utilisées sont

vintage et peut être présenteront des taches

des rayures des brulures etc.

Bien que je prête une attentions

particulière à la production, il arrive

que par fois nous trouvions un état

imparfait, acceptez comme le

charme de vintage textiles.

My creations were born from

Japanese kimono woven with silk

and wool.

Admired in the Japanese kimono

world for several hundred years,

the natural weaving and dyeing

technique is on the verge of

extinction.

That's why I proposes a new way

to wear kimono fabrics.

Belts, Bags ,Scarves, Tunics

come and discover my creations.

The sprit of upcycling and sustainability wear

vintage kimono fabric and

Japanese Obis.

My unique choice of vintage

kimono,my designs in simple form

and with natural colors gives a

second life to Japanese fabrics the

modern world.

Please note that due to the vintage

fablics which I use ,somme time we

can see slight imperfection as

patina and discoloration and etc.

Such is the character of vintage

textiles. Please accepte charm of

old fabric.

Le soin:

lavage à main dans l'eau tiède ,pas d'essorage fort.

Repassage température base ou vapeur par arrière.

Care instruction:

Cold delicate handwash.

Do not timble dry.

Do not wring.

Low iron or steam back side.

Points de vente

NIKIKOU

51 rue du Mail 49100 Angers France

COUT DE COER

3rue Andre Chenier 92130 Issy les Moulineaux France

KIMONOYA

11 rue du Pont Louis-Philippe

75004 PARIS

www.kimonoya.fr

SALON EXPOSITION

BOUTIQUE éphémère de Rueil Malmaison

10-12 rue de la Libération

92500 Rueil Malmaison

26/02 - 11/03 2024

Boutique éphémère de la CMA de Paris

10 SIGN

10 rue de Fourcy 75004 Paris .

métro : Saint Paul

29/4 - 5 MAI 2024

4 -10 SEPTEMBRE 2023

5 -11JUIN 2023

12-18 DECEMBRE 2022 11h-20h

2-8 MAI 2022 11h-19h

Vernissage le mardi 3 Mai 18h-20h

CARROUSEL DES METIERS D'ART ET CREATION 11EME EDITION

(Annulé)

3-6/12/2020

CMAC CARROUSEL DU LOUVRE

99 rue de Rivoli 75001 PARIS

du 6/12 au 9/12/2018

Carrousel des Métiers d'art et de creation salle Delorme stand A14

Contact

e-mail : mieplejewski@hotmail.com

Instagram : japonair_

mention légale

Entreprise individuelle

Adresse : 94 rue de la Tombe Issoire 75014

Paris

No. SIRET: 834 613 895 00012

APE: 1419Z

Date d'immatriculation : 01/12/2017 à la Chambre des Métier de Paris

Directrice de la publication et dirigeante :

Mme. Mié KOBATA PLEJEWSKI

Enterprise non soumise à la TVA

Hébergeur de Site web

JIMDO GmbH : Strasemannstrasse 375 22761 Hamburg Germany